Behemoth is de reus kat, zeer kwaad en het lettertype van vuurwapens, die demonische plezier in uitdagende mensen vindt en zetten alles in een uitbarsting met een primus. Hij voert de meest gewelddadige straffen, snijdt hoofd en is niet te evenaren met een bruin in zijn handen. En als hij per ongeluk wordt geraakt door een kogel, hoeft hij alleen maar een slok benzine terug te winnen zijn kracht. In de bijbel is een beschrijving van een groot monster, in het Hebreeuws genaamd Behemoth. Bijbelvertalers wist niet welke weg te gaan met dit woord voor een lange tijd, omdat ze niet alle dieren wisten met "een staart als een ceder en een enorme kracht in zijn buikspieren en lendenen '. Sommigen kozen voor een olifant, anderen voor een nijlpaard, maar ze wisten allemaal dat geen van deze kon nauwkeurig zijn. Daarom Engels vertalers verlaten het woord Behemoth zoals het is. Begemot (Begemot) is ook Russisch voor nijlpaard. En de mooie Anna Richardovna, de secretaris van Prosha Prochor Petrovoch, beschreef Behemoth als "een kater, zwart, een kolos als een nijlpaard".
Нема коментара:
Постави коментар